Body language

Stel je eens voor: een ganse dag in een franstalige wereld gedropt worden. Niet zoo speciaal, maar toch "il faut qu'on s'adapte".

Ik was gisteren, zaterdag, uitgenodigd om naar het "Fête de Saint Nicholas" in Fribourg te komen. Ondanks het feit dat Sinterklaas hier in Zwitserland niet zo populair/gekend is als bij ons, is het voor Fribourg toch hét feest van het jaar, want de Heilige Nicholas heeft zijn naam ook gewijd aan de kathedraal van Fribourg.

Voor de optocht met Saint Nicholas plaatsvond, leidde Sarah, collega-ingenieurgeologe, me rond in Fribourg. De universiteit van Fribourg, de chocoladefabriek van Villars en de "basse-ville" ontbraken niet. Rond 16 u was er dan afgesproken met een deel "mecs" van Sarah om richting vertrekplaats van de optocht te gaan. Dat vertrek vond plaats aan "le collège de Saint Michel", een "Harry Potter"-achtige school.

Van daaruit ging de "stoet" (met fanfare en Saint Nicholas op een ezel) richting kathedraal waar ook iedereen verzamelde. Even later verscheen de heilige man dan op het "balkon" van de kathedraal voor zijn jaarlijkse speech. In twee talen... al was het meer frans dan duits. Actualiteit in Zwitserland werd niet geschuwd, zo kwam Euro 2008 en de kredietcrisis ruim aan bod. Na zijn speech vertrok Saint Nicholas in een waas van rood vuurwerk en iedereen kon zich verder gaan verwarmen aan een glühwein (of "vin chaud", zoals ze in het frans zo mooi kunnen zeggen) op de kerstmarkt aldaar.

Wij trokken met de hele groep, die uiteindelijk 10 personen zou tellen, nadien richting eettafel, met name een chinese fondue-restaurant. Nu begon het pas écht moeilijk te worden, want naast de franstalige Fribourgeois, vergezelden ons ook italiaanstalige Tessiner en een 10-talige Slovaakse. Heel interessant allemaal, maar ik ervaarde soms toch mijn gebreken... (wij Vlamingen zijn echt niets tegen Zwitsers in het snel wisselen tussen talen).

Na een "rijkelijke" maaltijd, besloot ik dan maar terug richting Zürich te trekken, wat me toch nog 2 uur zou kosten.

Conclusie: een geslaagd bezoek en "les Fribourgeois sont super sympas"!

Tot de volgende!